Rôles :
Réalisation, musique et animation

En collaboration avec:
0:03 Cégep de l’AT : Graphisme personnages
0:09 Adria : Logo
V. Laferté : Réalisateur
0:12 Canal Vie : Photos
iProd Média : Production
0:17 UQAT : Logos
0:19 Cirque Eloize : Graphisme affiche
0:24 UQAT : Graphisme
0:32 UQAT : Photos
0:43 FMEAT : Graphisme
V. Laferté & C. Corbeil : DOP
0:55 Minwashin : Logo
1:13 Théâtre du tandem : Logo